{"id":94,"date":"2016-06-09T08:20:45","date_gmt":"2016-06-09T06:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/?p=94"},"modified":"2020-09-30T17:13:54","modified_gmt":"2020-09-30T15:13:54","slug":"face-a-face-vacances-francais-vs-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/face-a-face-vacances-francais-vs-anglais\/","title":{"rendered":"Le Face \u00e0 face des Vacances, Fran\u00e7ais vs Anglais"},"content":{"rendered":"

Petit test comparatif entre nos habitudes de vacances bien fran\u00e7aises et celles de nos chers voisins Britanniques.<\/p>\n

A bien des \u00e9gards et selon de s\u00e9rieuses divergences d\u2019opinions, le fran\u00e7ais et leurs plus fid\u00e8les ennemis, les anglais ont toujours aim\u00e9 entretenir une saine rivalit\u00e9 entre les deux pays. Avec l\u2019Euro 2016\u00a0 qui n\u2019est plus tr\u00e8s loin et le coup d\u2019envoi le 10 juin prochain \u00e0 Paris, l\u2019esprit de comp\u00e9tition n\u2019aura jamais \u00e9t\u00e9 aussi pr\u00e9sent.<\/p>\n

Mais qu\u2019en est-il des vacances des uns et des autres\u00a0? Chez Madame Vacances en ayant un pied des deux c\u00f4t\u00e9s et avec l\u2019afflux de supporters anglais, nous avons voulu savoir quelles \u00e9taient les habitudes de vacances entre nos deux pays.<\/p>\n

Cette ann\u00e9es Madame Vacances a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ses 25 et \u00e0 cette occasion ce n\u2019est pas moins de 250 fran\u00e7ais et 250 britanniques que nous avons interrog\u00e9 sur leurs usages de cong\u00e9s. Voil\u00e0 ce que nous avons trouv\u00e9\u00a0!!!<\/p>\n

Le plus important en vacances c\u2019est\u2026<\/strong><\/p>\n

\"MV_Infographic_FR_1\"<\/p>\n

Pour nos amis anglais il semble que le plus important soit de partir de chez eux et visiter un autre pays. 57% disent m\u00eame que c\u2019est \u00ab\u00a0crucial\u00a0\u00bb.\u00a0 Si les anglais veulent absolument partir c\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont pas le sud de la France<\/a> qui en \u00e9t\u00e9, n\u2019a pas d\u2019\u00e9quivalent.<\/p>\n

A contrario, pour une majorit\u00e9 de fran\u00e7ais (52%) c\u2019est avant tout le calme et la relaxation qui compte pendant les vacances.<\/p>\n

Vacances actives\u2026.ou pas <\/strong><\/p>\n

He oui contrairement \u00e0 ce que l\u2019on pourrait penser, les fran\u00e7ais ne sont pas des fain\u00e9ants et surtout pas en vacances. Pour 31% d\u2019entre, eux \u00eatre actif est la cl\u00e9 pour des vacances r\u00e9ussies quand c\u2019est le cas pour seulement 14% des britanniques\u2026<\/p>\n

A propos de cuisine <\/strong><\/p>\n

Alors l\u00e0 si l\u2019on est fran\u00e7ais, la question ne se pose m\u00eame pas\u00a0! Pas besoin de discuter. Oui mais voil\u00e0, on le sait, la cuisine fran\u00e7aise est incontournable, inimitable et c\u2019est peut-\u00eatre pour \u00e7a que les fran\u00e7ais ont tant de mal \u00e0 oublier leurs d\u00e9licieux fromages.<\/p>\n

R\u00e9put\u00e9s pour \u00eatre relativement timides quand il s\u2019agit de tester de nouvelles exp\u00e9riences culinaires, ce sont 80% des britanniques qui se disent impatients de tester les cuisines locales quand ils voyagent.<\/p>\n

Les pourboires?!<\/strong><\/p>\n

\"MV_Infographic_FR_2\"<\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale les fran\u00e7ais apparaissent comme des clients gentils, polis et 84%\u00a0d\u2019entre eux se disent pr\u00eats \u00e0 laisser un pourboire au restaurant quand ils sont \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les 16 % restant semblent avoir des oursins dans le porte-monnaie.<\/p>\n

En comparaison 48 % des britanniques ne se disent pas pr\u00eats \u00e0 laisser des pourboires en dehors de leur pays. La l\u00e9gendaire \u00e9tiquette anglaise ne serait plus qu\u2019une l\u00e9gende\u00a0?<\/p>\n

Dur de parler une autre langue\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\"MV_Infographic_FR_3\"<\/p>\n

1 anglais sur 10 reconnait ne pas faire d\u2019effort \u00e0 l\u2018\u00e9tranger pour parler la langue locale. En m\u00eame temps\u00a0quoi de plus normal quand votre langue est la plus parl\u00e9e dans le monde.<\/p>\n

En revanche, 70% des britanniques se montrent ouverts et affirment faire des efforts pour parler la langue locale quand ils sont \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Cependant, les fran\u00e7ais sont encore devant puisque 84 % d\u2019entre eux font l\u2019effort d\u2019utiliser la langue du pays visit\u00e9.<\/p>\n

Londres VS Paris<\/strong><\/p>\n

\"MV_Infographic_FR_4\"<\/p>\n

Dans un \u00e9lan de patriotisme, 33% des fran\u00e7ais d\u00e9clarent leur amour presque inconditionnel \u00e0 la ville de\u2026..Londres. Quant aux britanniques,<\/strong> 24% d\u2019entre eux pr\u00e9f\u00e8reraient vivre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la tour Eiffel.<\/p>\n

Selfie, photos, vous \u00eates le plus beau<\/strong><\/p>\n

Etude la plus importance, notre enqu\u00eate nous a men\u00e9 tout \u00e0 cette question existentielle\u00a0: Quelle importance donnez-vous \u00e0 votre look en vacances\u00a0? Clairement il semble que ce point soit d\u2019une importance capitale pour 47% des fran\u00e7ais interrog\u00e9s contre 24% des britanniques. C\u2019est qui les rois de la mode?<\/p>\n

\u00cates-vous le voyageur hyper organis\u00e9 du style\u00a0: ma valise est pr\u00eate depuis trois mois, j\u2019ai tout ce qu\u2019il faut, sous-v\u00eatements, chaussures de marche, couverture de survie\u2026.coton tiges\u00a0!!! Ou bien celui ou celle qui pr\u00e9pare tout le jour m\u00eame et se r\u00e9p\u00e8te sans cesse qu\u2019il a forc\u00e9ment oubli\u00e9 quelque chose. Du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019organisation, il semble que les fran\u00e7ais interrog\u00e9s aient une petite longueur d\u2019avance puisque 67 % d\u00e9clarent faire leur bagages quelques jours en avance, quand 46 % des britanniques s\u2019excitent la nuit avant le d\u00e9part.<\/p>\n

Enfin du c\u00f4t\u00e9 des vacances, quand il faut laisser derri\u00e8re soi le bureau et les tracas du quotidien, les fran\u00e7ais sont les plus impatients. En effet une l\u00e9g\u00e8re majorit\u00e9 planifie de prendre au moins 2-3 semaines de vacances pour 28% des anglais interrog\u00e9s.<\/p>\n

And the winner is\u2026.<\/strong><\/p>\n

La France, du c\u00f4t\u00e9 du style, du look, bref des vacances \u00e0 la mode. Aussi surprenant soit-il, les anglais sont les plus adeptes de l\u2019aventure en voyageant plus souvent \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

On esp\u00e8re que vous avez pris plaisir \u00e0 nous lire, autant que nous avons eu plaisir \u00e0 mener cette tr\u00e8s s\u00e9rieuse enqu\u00eate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Petit test comparatif entre nos habitudes de vacances bien fran\u00e7aises et celles de nos chers voisins Britanniques. A bien des \u00e9gards et selon de s\u00e9rieuses divergences d\u2019opinions, le fran\u00e7ais et leurs plus fid\u00e8les ennemis, les anglais ont toujours aim\u00e9 entretenir une saine rivalit\u00e9 entre les deux pays. Avec l\u2019Euro 2016\u00a0 qui n\u2019est plus tr\u00e8s loin … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Le Face \u00e0 face des Vacances, Fran\u00e7ais vs Anglais »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":101,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[169,170],"tags":[281,207,468,2,466,467,469,471,470],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4756,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/4756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madamevacances.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}